EWS operations on Microsoft Graph: live coverage table

31 translated
10 partial
55 not translated

The table is generated from the bridge’s operation registry at request time: the same list the bridge dispatches on. “Partial” in a single answer (a field Graph cannot provide, an unmapped extended property) is reported per request in your gap report. Missing an operation you need? Write to support@avakode.com.

96 operations: 31 translated 10 partial 55 not translated

First queue — reading — 6 translated, 0 partial, 0 not translated

Operation	Status	Notes
`FindFolder`	translated
`FindItem`	translated	restrictions Graph cannot filter are applied by the bridge (partial); QueryString (AQS) → $search (KQL) on mail folders only, partial: at most 1000 hits (a search that reaches them is reported as truncated, TotalItemsInView a lower bound), Restriction/SortOrder next to it applied by the bridge, category/isflagged/isread keywords refused
`GetAttachment`	translated	ItemAttachment (A9): the attached message, calendar item or contact with the mapped properties (as AllProperties, partial); its own attachments and extended properties are not returned; ReferenceAttachment not translated; files over 15 MB (Workers; 100 MB self-hosted) are not translated (memory of the answer)
`GetFolder`	translated
`GetItem`	translated	ExtendedProperty via singleValueExtendedProperties; unmapped properties are partial
`ResolveNames`	translated

First queue — writing, calendar, contacts, availability, OOF — 12 translated, 0 partial, 0 not translated

Operation	Status	Notes
`CopyItem`	translated	messages only (Graph has no copy for events/contacts)
`CreateAttachment`	translated	ItemAttachment (A9): the Message, CalendarItem or Contact inside converted as CreateItem converts it (unmapped fields partial); attachments over 3 MB are not translated
`CreateItem`	translated	Recurrence, MimeContent, ItemAttachment and SendToNone for meetings with attendees are not translated
`DeleteAttachment`	translated
`DeleteItem`	translated	SendToNone on a meeting the user organizes is refused (Graph always cancels)
`GetUserAvailability`	translated	Suggestions are not translated; WorkingHours only when Graph returns a custom time zone or UTC
`GetUserOofSettings`	translated	AllowExternalOof is not available from Graph
`MarkAllItemsAsRead`	translated
`MoveItem`	translated	messages only (Graph has no move for events/contacts)
`SendItem`	translated	the sent copy always goes to Sent Items (partial otherwise)
`SetUserOofSettings`	translated
`UpdateItem`	translated	unmapped fields are reported partial; ConflictResolution is not enforced

Not translated — 0 translated, 0 partial, 55 not translated

Operation	Status	Notes
`AddDelegate`	not translated	delegate management: Graph has no delegates (calendar sharing is calendarPermission only)
`AddDistributionGroupToImList`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`AddImContactToGroup`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`AddImGroup`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`AddNewImContactToGroup`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`AddNewTelUriContactToGroup`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`ApplyConversationAction`	not translated	conversation operations: Graph has conversationId on messages but no conversation nodes or actions
`ArchiveItem`	not translated	archive mailboxes: Graph v1.0 does not reach the archive mailbox
`CreateFolderPath`	not translated	folder write operations are not in the MVP
`CreateManagedFolder`	not translated	managed folders are not translated
`CreateUserConfiguration`	not translated	user configuration objects: Graph has no folder-associated configuration items
`DeleteUserConfiguration`	not translated	user configuration objects: Graph has no folder-associated configuration items
`DisableApp`	not translated	mail app management: Outlook add-ins have no Graph equivalent
`DisconnectPhoneCall`	not translated	Unified Messaging is not translated
`ExportItems`	not translated	bulk transfer: Graph v1.0 has no item export/import stream
`FindConversation`	not translated	conversation operations: Graph has conversationId on messages but no conversation nodes or actions
`FindMessageTrackingReport`	not translated	message tracking is not translated
`GetAppManifests`	not translated	mail app management: Outlook add-ins have no Graph equivalent
`GetAppMarketplaceUrl`	not translated	mail app management: Outlook add-ins have no Graph equivalent
`GetClientAccessToken`	not translated	mail app management: Outlook add-ins have no Graph equivalent
`GetConversationItems`	not translated	conversation operations: Graph has conversationId on messages but no conversation nodes or actions
`GetDiscoverySearchConfiguration`	not translated	eDiscovery: moved to Microsoft Purview (Graph security cases), another model
`GetHoldOnMailboxes`	not translated	eDiscovery: moved to Microsoft Purview (Graph security cases), another model
`GetImItemList`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`GetImItems`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`GetMessageTrackingReport`	not translated	message tracking is not translated
`GetNonIndexableItemDetails`	not translated	eDiscovery: moved to Microsoft Purview (Graph security cases), another model
`GetNonIndexableItemStatistics`	not translated	eDiscovery: moved to Microsoft Purview (Graph security cases), another model
`GetPasswordExpirationDate`	not translated	password expiration is not available through Graph
`GetPersona`	not translated	not translated: Graph has no personas; FindPeople hands out bridge persona ids of contacts and directory users
`GetPhoneCallInformation`	not translated	Unified Messaging is not translated
`GetReminders`	not translated	reminders are not translated
`GetSearchableMailboxes`	not translated	eDiscovery: moved to Microsoft Purview (Graph security cases), another model
`GetServiceConfiguration`	not translated	service configuration is not translated
`GetSharingFolder`	not translated	sharing operations are not translated
`GetSharingMetadata`	not translated	sharing operations are not translated
`GetUserConfiguration`	not translated	user configuration objects: Graph has no folder-associated configuration items
`GetUserRetentionPolicyTags`	not translated	retention policy tags are not translated
`InstallApp`	not translated	mail app management: Outlook add-ins have no Graph equivalent
`MarkAsJunk`	not translated	junk reporting: no Graph v1.0 equivalent
`PerformReminderAction`	not translated	reminders are not translated
`PlayOnPhone`	not translated	Unified Messaging is not translated
`RefreshSharingFolder`	not translated	sharing operations are not translated
`RemoveContactFromImList`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`RemoveDelegate`	not translated	delegate management: Graph has no delegates (calendar sharing is calendarPermission only)
`RemoveDistributionGroupFromImList`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`RemoveImContactFromGroup`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`RemoveImGroup`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`SearchMailboxes`	not translated	eDiscovery: moved to Microsoft Purview (Graph security cases), another model
`SetHoldOnMailboxes`	not translated	eDiscovery: moved to Microsoft Purview (Graph security cases), another model
`SetImGroup`	not translated	Unified Contact Store is not translated
`UninstallApp`	not translated	mail app management: Outlook add-ins have no Graph equivalent
`UpdateDelegate`	not translated	delegate management: Graph has no delegates (calendar sharing is calendarPermission only)
`UpdateUserConfiguration`	not translated	user configuration objects: Graph has no folder-associated configuration items
`UploadItems`	not translated	bulk transfer: Graph v1.0 has no item export/import stream

Pilot tail — by usage in public code (mail tips, delegates, people search) — 0 translated, 3 partial, 0 not translated

Operation	Status	Notes
`FindPeople`	partial	one source per call (a contacts folder or the directory, no aggregation of one person across both); sorted by display name, paged by the bridge over up to 1000 read; no RelevanceScore; the directory: users with a mailbox only (groups and mail contacts are not searched, hidden-from-GAL is not applied); Restriction, AggregationRestriction and other sorts are not translated; PersonaIds are bridge ids (GetPersona not translated)
`GetDelegate`	partial	calendar delegates only (calendarPermission roles delegateWith[out]PrivateEventAccess): CalendarFolderPermissionLevel Editor and ViewPrivateItems; Tasks/Inbox/Contacts/Notes/Journal permission levels, ReceiveCopiesOfMeetingMessages and SID are not available from Graph (left out); DeliverMeetingRequests from mailboxSettings (no NoForward); a UserId without PrimarySmtpAddress is not translated
`GetMailTips`	partial	MailTipsRequested → MailTipsOptions (OutOfOffice, MailboxFull, CustomMailTip, member counts, MaxMessageSize, DeliveryRestricted, IsModerated); InvalidRecipient has no Graph option (not returned); PendingMailTips always empty; up to 100 recipients per call

Second queue — synchronization, folders, id conversion, search, photos — 8 translated, 2 partial, 0 not translated

Operation	Status	Notes
`ConvertId`	translated	EwsId (bridge or Exchange ids) ↔ EntryId / HexEntryId; folders (no immutable id) as restId — mail, calendar and contacts folders, others not translated per id; EwsLegacyId, StoreId, OwaId and public folder ids have no Graph equivalent (per-id error)
`CopyFolder`	translated	mail folders only
`CreateFolder`	translated	search and tasks folders and calendar subfolders are not translated; a ContactsFolder or CalendarFolder under msgfolderroot is created under the default Contacts / Calendar folder (partial); FolderIds come without ChangeKey
`DeleteFolder`	translated	calendars and contacts folders are deleted with DELETE whatever the DeleteType (partial)
`EmptyFolder`	translated	mail folders only; lists and deletes until empty within 2000 deletions / 25 s per call — entries left (or refused by Graph) → ErrorBatchProcessingStopped, the client repeats (partial)
`GetUserPhoto`	translated	HasChanged is always true; unknown address → ErrorNonExistentMailbox and no photo → ErrorItemNotFound (Exchange: bare HTTP 500); REST form: image/jpeg with ETag, If-None-Match → 304, no photo → 404
`MoveFolder`	translated	mail folders only
`UpdateFolder`	translated	DisplayName only; other folder fields are reported unsupported
`SyncFolderHierarchy`	partial	mail folders only (Graph mailFolders delta); whole mailbox only (no subtree); FolderClass and ChangeKey are not in the delta
`SyncFolderItems`	partial	SyncState is a stored chain (30 days after last use); Create vs Update from the ids the chain delivered (a Bloom filter: at most 0.2% of new items created before the previous answer may come as Update); a folder above ≈1.5 million items on Workers (≈5.5 million self-hosted; chains over 512 KB are kept as R2/file blobs) outgrows its chain → not translated; read flag changes arrive as Update (no ReadFlagChange); up to 20 Graph requests / 25 s per call; properties outside the delta query (ItemShape changed mid-chain, extended properties of contacts and calendar items) read per item with $batch within that budget; primary calendar only, as occurrences within −1/+2 years; the default Contacts folder only while it holds a contact (Graph gives its id only as a contact's parentFolderId); NormalAndAssociatedItems not translated

Third queue — by usage in public code (rooms, inbox rules, notifications, distribution lists, time zones) — 5 translated, 5 partial, 0 not translated

Operation	Status	Notes
`ExpandDL`	translated	direct members with an e-mail address (users, groups; organizational contacts only with OrgContact.Read.All, which the default consent lacks — left out, partial), not recursive, as EWS; private distribution lists (contact groups) are not translated
`GetRoomLists`	translated	room lists come from Graph places (set up in the tenant); up to 1000 (pages by nextLink or $skip)
`GetRooms`	translated	unknown room list → ErrorNameResolutionNoResults, an existing one without rooms → empty Rooms; up to 1000 rooms (pages by nextLink or $skip)
`Unsubscribe`	translated	pull and streaming subscriptions
`UpdateInboxRules`	translated	conditions FromConnectedAccounts, ItemClasses, MessageClassifications, WithinDateRange and actions SendSMSAlertToRecipients, ServerReplyWithMessage have no Graph equivalent (the request is refused before any write); operations are applied one by one (a failure leaves the earlier ones applied, partial); RemoveOutlookRuleBlob is not applied (partial); WithinSizeRange in whole kilobytes
`GetEvents`	partial	events come from Graph delta at poll time (latency = the polling interval): a move out of a folder arrives as DeletedEvent (MovedEvent only between subscribed folders), items moved in that arrived before the subscription do not appear, CopiedEvent and FreeBusyChangedEvent are never produced; up to 50 events per notification (MoreEvents)
`GetInboxRules`	partial	OutlookRuleBlobExists is always false (Graph does not expose the Outlook rule blob); IsNotSupported = isReadOnly, IsInError = hasError
`GetServerTimeZones`	partial	Name is "(UTC±hh:mm) <Id>", not the Windows display name; transitions groups for the current and the next year (one when the rules agree), later years repeat the next year's rule, earlier rule changes not listed; a zone with more than two changes in the current year is ErrorTimeZone
`GetStreamingEvents`	partial	one SOAP envelope per event batch, ConnectionStatus OK at least every 40 s, Closed at the end; latency up to one poll interval; the same event rules as GetEvents (moves out as DeletedEvent, no CopiedEvent/FreeBusyChangedEvent); at least once: the last batch again after a connection dropped before Closed; a failing subscription is named in ErrorSubscriptionIds, the others go on
`Subscribe`	partial	pull and streaming subscriptions to mail folders (up to 50 per subscription); push subscriptions, SubscribeToAllFolders and calendar/contacts folders are not translated; MovedEvent only between subscribed folders, CopiedEvent and FreeBusyChangedEvent are not produced

EWS coverage